-
1 der Erfrischungsraum
- {refreshment room} phòng ăn uống, phòng giải khát -
2 Erfrischungsraum
m refreshment room, cafeteria* * *Er|frị|schungs|raummrefreshment room, cafeteria, snack bar* * *Er·fri·schungs·raumm snack bar, refreshment room* * *der refreshment room* * *Erfrischungsraum m refreshment room, cafeteria* * *der refreshment room* * *m.refreshment room n. -
3 Erfrischungsraum
Er·fri·schungs·raum msnack bar, refreshment roomDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Erfrischungsraum
-
4 Erfrischungsraum
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Erfrischungsraum
-
5 Trinkhalle
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Trinkhalle
-
6 Erfrischungsraum
mrefreshment room -
7 Büfett
буфет
Структурное подразделение предприятия, предназначенное для peaлизации мучных кондитерских и булочных изделий, покупных товаров и ограниченного ассортимента блюд несложного приготовления.
[ ГОСТ 30602-97]
буфет
Планировочно выделенное место для торговли готовой, в основном, холодной пищей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
- общественное питание
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Büfett
-
8 Trinkhalle
f im Kurort: pump room; (Kiosk) refreshment kiosk* * *Trịnk|hal|lef(in Heilbädern) pump room; (= Kiosk) refreshment kiosk* * *Trink·hal·lef1. (Kur) pump room, taproom2. (Kiosk) kiosk that sells alcohol, which can be consumed there and then* * *1) (in einem Heilbad) pump room* * ** * *1) (in einem Heilbad) pump room -
9 Erfrischung
f refreshment; eine Erfrischung oder Erfrischungen zu sich nehmen have ( oder take) some refreshment* * *die Erfrischungrefreshment; refection; refresher* * *Er|frị|schungf -, -enrefreshment* * *(food and drink served eg at a meeting: Light refreshments are available in the other room.) refreshments* * *Er·fri·schung<-, -en>fzur \Erfrischung as refreshmentszur \Erfrischung wurde eisgekühlter Tee gereicht iced tea was served as a refreshment* * *die; Erfrischung, Erfrischungen (auch fig.) refreshment* * *Erfrischung f refreshment;Erfrischungen zu sich nehmen have ( oder take) some refreshment* * *die; Erfrischung, Erfrischungen (auch fig.) refreshment* * *f.refection n.refresher n.refreshment n. -
10 Restaurant
Restaurant n GEN restaurant* * *n < Geschäft> restaurant* * *Restaurant
restaurant, tavern, refreshment house (Br.), (Hotel) dining room;
• im Einkaufszentrum gelegenes Restaurant shopping-mall restaurant;
• an der Landstraße gelegenes Restaurant roadside inn (establishment);
• Restaurant mit Lieferungen frei Haus caterer;
• Restaurant zum Mitnehmen von Speisen take-out restaurant;
• Restaurant mit vernünftigen Preisen reasonably priced restaurant;
• Restaurant mit Selbstbedienung self-service restaurant, cafeteria;
• Restaurant betreiben to run (Br.) (operate, US) a restaurant, to keep an inn;
• Restaurantbesitzer restaurant owner, restaurateur;
• Restaurantkette restaurant chain;
• Restaurantrechnung restaurant bill.
См. также в других словарях:
refreshment-room — refreshˈment room noun • • • Main Entry: ↑refresh … Useful english dictionary
refreshment room — dining hall, cafeteria … English contemporary dictionary
refreshment — noun ADJECTIVE ▪ light ▪ liquid (humorous) VERB + REFRESHMENT ▪ need ▪ enjoy, get, take … Collocations dictionary
tea room — noun 1. A restaurant where tea and light refreshments are served 2. A room used for refreshment and informal conversation by the staff or members of an establishment 3. A small shop selling a variety of perishable goods, cigarettes, newspapers,… … Useful english dictionary
Victoria and Albert Museum — Coordinates: 51°29′48″N 0°10′19″W / 51.496667°N 0.171944°W / 51.496667; 0.171944 … Wikipedia
Seymour railway station, Victoria — VlineRailwayStation1 NAME=Seymour IMAGELINK=Seymour station from road.jpg CAPTION=Station building and yard viewed from Station Street CODE=SEY DISTANCE=101.69 km LINES=Albury Wodonga Shepparton. PLATFORMS=3 (2 BG, 1 SG) TRACKS= STATUS=Staffed… … Wikipedia
Whitefield, India — Whitefield is a suburb of Bangalore in the state of Karnataka, India. One of the last settlements of the British, Whitefield used to be a beautiful place till even the 1980s. Since then, rampant constructions and lack of planning have corrupted… … Wikipedia
Leek and Manifold Valley Light Railway — Infobox rail railroad name=Leek and Manifold Valley Light Railway gauge=RailGauge|30 start year=1904 end year=1934 length=8 frac14; miles hq city=Leek locale=England successor=AbandonedThe Leek and Manifold Valley Light Railway (L MVLR) was a… … Wikipedia
Brief Encounter — Infobox Film name = Brief Encounter writer = Noel Coward Anthony Havelock Allan David Lean Ronald Neame starring = Celia Johnson Trevor Howard Stanley Holloway Joyce Carey Cyril Raymond Everley Gregg director = David Lean producer = Noel Coward… … Wikipedia
New Deal (railway) — VicRail poster promoting the New Deal and new exterior livery The New Deal for Country Passengers was a timetable introduced on 4 October 1981 in Victoria, Australia that revolutionised the provision of country passenger railway services. 35… … Wikipedia
Kaitoke Railway Station — Infobox Station name=Kaitoke type=New Zealand Government Railways Department regional rail image size= image caption=One of the private dwellings now located on the former Kaitoke station precinct. address=Station Drive, Kaitoke coordinates=… … Wikipedia
